Índice de Autores

John Donne

 

 

 

JOHN DONNE

Gran Bretaña, Londres (1572-1631)

Pregunto por mi fe: ¡qué hacíamos tú y yo

hasta que nos amamos? ¿Sin destetar seguíamos,

chupando puerilmente placeres ignorantes?

¿O estábamos dormidos en una cueva mágica?

Así fue, y los placeres eran sólo fantasías.

Si vi alguna belleza

que deseé y obtuve, era un sueño de ti.

 

Ahora, <<Buenos días>>: despiertan nuestras almas,

sin mirarse entre sí, por temor; pues amor

domina todo amor a otras cosas visibles

y hace de un rinconcito el espacio de todo.

 

 

POR QUIEN DOBLAN LAS CAMPANAS

 

Ningún hombre es en sí
Equiparable a una isla;
Todo hombre es un pedazo del continente,
Una parte de tierra firme;
Si el mar llevara lejos un terrón,
Europa perdería
Como si fuera un promontorio.
Como si se llevara una casa solariega
De tus amigos o la tuya propia.
La muerte de cualquier hombre me disminuye,
Porque soy una parte de la humanidad.
Por eso no preguntes nunca
Por quien doblan las campanas,
Están doblando por ti.

 

1