FRAGMENTO DE VOLPONE
O EL ZORRO
Volpone-
¿Qué
puedo hacer
sino
dar rienda suelta a mi ingenio, y vivir abierto
a
todas las delicias que mi buena fortuna me depara?
No
tengo esposa, padres, hijos, aliado,
a
quien dejar mi riqueza; aquel que yo
nombre
a de ser mi heredero [...]
Esto
trae diariamente nuevo aduladores a mi casa,
personas
de todo sexo y edad
que
me traen regalos; que me envían platas, monedas, joyas,
con
la esperanza de que cuando yo muera (lo que ellos esperan
a
cada minuto ansioso, ello les ha de producir
diez
veces más. [...]
Todo
ello lo soporto jugando con sus esperanzas. [...]
(Alguien
llama)
Volpone-
¿Quien
será? ¡Fuera! Mira, Mosca.
Mosca-
[...]
Es el señor Voltore, el abogado. [...]
Volpone-
¿Que
hay de nuevo?
Mosca-
Ha
traído una bandeja de plata, señor [...]
Volpone-
Hazle
entrar
Acelera,
acelera; tengo ansias de tomar posesión
de
mi nuevo regalo.
Mosca-
De
ese de de mil más
espero
veros dueño. [...]
(Sale
Mosca)
Volpone-
Ahora,
fingida tos mía, tuberculosis, gota, apoplejía [...]
ayudad
con vuestras forzadas funciones a esta mi impostura.