Étape #2, 1er février Kangar - Butterworth, 148.3 km,
L'étape a été gagnée en 3h 32m 55 à une vitesse moyenne de 41,79 km/h.
Les 118 premiers ont terminé dans le même temps mais, au classement général, les coureurs classés du 120e au 138e rang ont tous reçus le même temps parce qu'il y a eu accrochage survenu dans le dernier kilomètre, ce qui n'affecte alors pas le classement général.

L'accrochage
photo : Rob Jones, The Canadian Cyclist

Charles Dionne a été sévèrement blessé et est hors de course « with broken fingers and severe lacerations to his left thigh » indique Rob Jones de The Canadian Cyclist.

«The first crash involving some 20 riders did not result in any serious injuries but the second took several riders out and where they had to be sent to the hospital for treatment. The second pile-up that happened just within the 50km mark to the finish was a high-speed crash, which saw three riders, been confirmed as non-finishers. It was absolutely crazy in there. Everyone is so tensed up about winning that they forgot everything else," lamented Saturn's Nathan O'Neill, who is still in the leader's yellow jersey after the stage today. The three riders who were classified as non-finishers are Charles Dionne from team Saturn, David McKenzie from Flanders-Iteamnova and the captain of the Japanese national team Koki Shimbo » indiquent les organisateurs de la course.

Charles Dionne
photo : Rob Wilmott, via The Canadian Cyclist

Lisez également :
- Victime d’une chute, Dionne doit mettre une croix sur la compétition, par Christian Jutras de Sportcom
- Blessé, Dionne doit abandonner le Tour de Langkawi dans le Multisport
- « Je pensais en connaître beaucoup sur la souffrance » - Charles Dionne, par Richard Boutin dans Le Journal de Montréal
- Une souffrance extrême, par Carl Tardif sans Le Soleil
- Riders licking their wounds after a crash-infested finale par Anthony Tan de Cyclingnews
- Pagliarini's flag comes out of hiding par Anthony Tan de Cyclingnews
- Pagliarini wins crashed-marred sprint in Malaysia par Jason Sumner de VeloNews

Un an plus tard, au Tour de Langkawi 2004, voici la cicatrice que Charles Dionne arborre suite à cet accident
photo : Rob Jones The Canadian Cyclist

Des photos de la chute de Gordon Fraser.

Bruno Langlois, nu pied à gauche et Alexandre Lavallée, à l'extrême droite, récupèrent après la course.
photo : Rob Jones, The Canadian Cyclist

une page mise à jour le 7 février 2004 par SVP

Qui sur SVP?