King of Comedy

Stephen Chow

(Chow Sing Chi)

โจวซิงฉือ เกิดเมื่อ 22 มิถุนายน ปี 1962 เป็นลูกชายคนเดียวของครอบครัว มีพี่สาวหนึ่งคน และน้องสาวสองคน ถึงแม้ว่าเค้าจะเกิดที่ฮ่องกง แต่พื้นแพครอบครัวเป็นคนเซี่ยงไฮ้ หลังจากจบมัถยมในปี 1982 โจวซิงฉือสมัครเข้าทำงานในบริษัท TVB แต่ถูกปฏิเสธ แต่ได้รับคำแนะนำจากเพื่อนให้โจวซิงฉือไปสมัครเข้าเป็นนักเรียนการแสดงของ TVB ที่กำลังประกาศรับสมัครขณะนั้นแทน

หลังจากผ่านไปหนึ่งปี โจวซิงฉือได้เซ็นสัญญากับบริษัทและเริ่มต้นงานแสดง ในรายการทีวีสำหรับเด็กชื่อ "430 Space Shuttle" ที่เค้าได้เป็นพิธีกรถึง 4 ปีคู่กับ เหลียงเฉาเหว่ย รายการประสบความสำเร็จ สร้างชื่อเสียงให้กับโจวซิงฉือเป็นอย่างมาก และถือเป็นการกรุยทางสู้เส้นทางการแสดงของเค้า

ในปี 1987 โจวซิงฉือได้เล่นหนังทีวีเป็นครั้งแรกในเรื่อง The Price Of Growing Up ในบทตัวประกอบของว่านจื่อเหลียง

ในปีเดียวกันนี้ โจวซิงฉือได้แสดงภาพยนตร์เป็นครั้งแรกในหนังที่แสดงนำและกำกับโดย หลี่ซิวเสียน Final Justice โจวซิงฉือได้รับรางวัลม้าทองคำดาราสมทบยอดเยี่ยมจากบทในเรื่องนี้ ส่วนรางวัลที่ฮ่องกงได้เสนอชื่อเข้าชิงสาขาดาราหน้าใหม่ และดาราสมทบชาย

ปีถัดมาโจวซิงฉือได้รับงานแสดงที่หลากหลายขึ้น สำหรับหนังใหญ่ ก็ได้แก่ Just Heroes หนังที่กำกับโดยจอห์น วู เป็นงานที่ทำออกมาเพื่อคารวะจางเชอะ, Unmatchable match, Thunder cops 2 และ Dragon Fight นอกจากนั้นยังมีโอกาศได้เล่นบทตลกเป็นครั้งแรก ในหนังเรื่อง Faithfully Yours ร่วมกับจางเซียะโหย่ว ส่วนหนังทีวี โจวซิงฉือได้รับบทนำในหนังกำลังภายในเรื่อง Final Combat ซึ่งมีอู๋จวินอวี้ร่วมแสดง รวมถึงได้ร่วมงานกับอู๋ม่งต๊ะเป็นครั้งแรกด้วย

จนกระทั่ง ในปี 1990 โจวซิงฉือจึงได้ก้าวเป็นซุปเปอร์สตาร์อย่างแท้จริงกับ หนังพนันที่ทำออกมาล้อเลียนคนตัดคน ในชื่อว่า คนตัดเซียน(All for the Winner) นอกจากนั้น โจวซิงฉือยังมีงานหนังออกมาถึงอีก 7 เรื่องในปีนี้ ได้แก่ My Hero, Look Out, Officer!, Legend Of The Dragon, When Fortune Smiles, Love Is Love และหนังตลกตำรวจคู่หูกับจางเซียะโหย่ว Curry & Pepper

ปี 1991 โจวซิงฉือยังคงโกยเงินต่อไปใน Fight Back To School (คนเล็กนักเรียนโต) หนังเกี่ยวกับ ตำรวจที่ปลอมตัวเป็นนักเรียน เข้าไปสืบคดี หนังทำลายสถิติทำเงินสูงสุดในฮ่องกงขณะนั้นไปได้ หนังยังมีภาคต่อตามมาอีกสองภาคในปี 1993

นอกจากนั้นในปี 1991 โจวซิงฉือยังมีหนังกังฟูออกมาเป็นครั้งแรก Fist of Fury '91 ที่ตั้งชื่อตามหนังคลาสสิคของ บรูซ ลี และเนื่องจากช่วงปี 92 - 94 หนังกำลังภายใน กังฟู มาแรงสุดๆ จากความดังของหลี่เหลียงเจี๋ยทำให ้โจวซิงฉือต้องเล่นหนังแนวหลายเรื่อง ด้วยเช่นกัน แต่หนังกังฟูของโจวซิงฉือ ก็มีเอกลักษณ์อยู่ที่ความตลกตามสไตล์ ช่วยสร้างให้หนังของเค้าแตกต่างไปจากหนังแนวเดียวกันนี้ของคนอื่น หนังกังฟูเรื่องอื่นๆ ของ โจวซิงฉือ ก็เช่น Justice my foot(คนเล็กไม่แกรงใจนรก), King of Beggars(ยาจกซู ไม้เท้ากยาสิทธิ์), Royal Tramp(อุ้ยเสี้ยวป้อ กระบี่ไม่มีคำตอบ)

ในปี 1993 โจวซิงฉือได้ร่วมงานกับตู้ฉีฟงเป็นครั้งที่สองหลังจาก Justice my foot ในหนังเรื่อง The Mad Monk ทั้งคู่เกิดขัดแย้งกันเมื่อโจวซืงฉือ สั่งให้มีการตัดแปลง บทโดยพลาการ ถึงหนังจะออกมาใช้ได้แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จทางรายได้เลย

ปี 1994 โจวซิงฉือก็กลับมายิ่งใหญ่อีกครั้งเมื่อหนังทั้งสองเรื่องของเค้า Love On A Dilivery และ From Beijing With Love(พยัคฆ์ไม่ร้ายคังคังฉิก) ประสบความสำเร็จอย่างสูง โดยเรื่องหลังเป็นการเริ่มงานผู้กำกับของเค้าด้วย

ในปี 1995 โจวซิงฉือก็มาถึงจุดสูงสุดในอาชีพด้วยงาน อีพีคยิ่งใหญ่ Chinese Odyssey 95(ไซอิ๋ว 95 เดี๋ยวคนเดี๋ยวลิง) ทั้ง 2 ภาค ที่เป็นการเล่าเรื่องไซอิ๋วแบบใหม่ แทรกธรรมะเข้ากับสไตล์ตลกหยุดโลกของเค้า หนังได้รับคำวิจารณ์ในแง่บวกมากๆ แต่ผลงานอีกสองเรื่องในปี นี้อย่าง Sixty Million Dollar Man(คนไม่ธรรดายืดได้หดได้), Out of the Dark(กึ้ยเฉพาะชั้น 9 ) กลับได้รับความสำเร็จในระดับกลางๆ เท่านั้น

ในช่วงปี 1996 - 1999 โจวซิงฉือเริ่มมีงานแสดงน้อยลง ไม่ใช้เพราะเสื่อมความนิยม แต่เค้าเริ่มพยายมจะสร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ ที่ให้ความสำคัญกับเนื้อหามากขึ้น หนังในช่วงนี้ เริ่มมีการทดลองอะไรใหม่ๆ บางเรื่อง ความตลกขบขัน ลดน้อยลงอย่างได้ชัด งานในช่วงนี้ก็ได้แก่ Forbidden City Cop(สายลับคังคังโป๊ย) , God of Cookery(คนเล็กกุ๊กเทวดา) , King of Comedy(คนเล็กอยากใหญ่)

2001 โจวซิงฉือหายไป 2 ปี บางคนบอกอาจจะหมดยุคของเค้าแล้ว แต่พอกลับมาเรื่องนกเสียงกาเงียบลง เมื่อง Shaolin Soccer(นักเตะเสี้ยวลิ้มยี่) ถล่มบ็อกออฟฟิส ไม่ใช่เฉพาะของฮ่องกง แต่ทั่วทั้งเอเซีย หนังผสมทั้งความตลกแบบโจวซิงฉือ และเนื้อหาสาระแบบโจวซิงฉือ ยุคใหม่ สร้างเป็นมาสเตอร์พีชของเค้า หนังสามารถคว้า 7 รางวัลตุ๊กทองทั้ง ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ส่วนตัวเค้าได้ ผู้กำกับยอดเยี่ยม และนักแสดงนำยอดเยี่ยม มาครอง หลังจากที่โดนเมินมานาน

2004 ไม่ว่า The Kung Fu Hustle จะออกมาเป็นอย่างไง ชื่อของโจวซิงฉือ ก็ไม่ต้องการพิสูจน์อีกต่อไปแล้ว บางคนบอกว่าเค้าคือ ชาลี แลปปลิน แห่งเอเชีย แต่ผมไม่ใช่หรอกเพราะ เค้าคือ โจวซือฉือ ราชาหนังตลก ที่ไม่ต้องไปเปรียบเทียบกับใคร

 

ผลงานเด่นๆ ของโจวซิงฉือ

Chow Sing-Chi : โจวซิงฉือ (1988 - 1990)
Final Justice - สารวัตใหญ่ใจเพชร (1988)
Curry and Pepper - อ๋องอ๋า เทวดาฝากมากวน (1990)
When Fortune Smiles - คนตัดดวง (1990)

All For The Winner - คนตัดเซียน (1990)

Chow Sing-Chi : โจวซิงฉือ (1991 - 1993)
Legend of the Dragon - กลมแต่ไม่เกลี้ยง (1991)
Fist of Fury 1991 - คนเล็กหมัดเทวดา (1991)
King Of Beggars - ยาจกซู ไม้เท้าประกาศิต (1992)
Royal Tramp - อุ้ยเสี้ยวป้อ จอมยุทธเย้ยยุทธจักร (1992)
Flirting Scholar - 007 ถังไป่หู่ ใหญ่ไม่ต้องประกาศ (1993)
The Mad Monk - จี้กง ใหญ่อย่างข้าไม่มี (1993)

Chow Sing-Chi : โจวซิงฉือ (1994 - 1995)
From Beijing with Love - พยัคไม่ร้าย คังคังฉิก (1994)
Hail the Judge - เปาบุ้นจิ้นหน้าขาว (1994)
Sixty Million Dollar Man - คนไม่ธรรมดายีดได้หดได้ (1995)
Chinese Odyssey - ไซอิ๋ว 95 เดี๋ยวคนเดี๋ยวลิง (1995)
Out of the Dark - กึ้ยเฉพาะชั้น 9 (1995)

Chow Sing-Chi : โจวซิงฉือ (1996 - 2002)
Fobiden City Cop - สาย(ไม่)ลับ คังคังโป้ย(1996)
God of Cookery - คนเล็กกุ๊กเทวดา (1996)
The Lucky Guy - คนเล็กใหญ่เก๊กโลก (1998)
King of Comedy - คนเล็กไม่เกรงใจนรก (1999)
Shaolin Soccer - นักเตะเสี้ยวลิ้มยี่ (2001)

ภาพและข้อมูลจาก http://www.chowsingchi.sphosting.com, http://www.lovehkfilm.com

ตัวประกอบสุดฮา

นอกจากโจวซิงฉือแล้ว บรรดาตัวบรรดาตัวประกอบทั้งหลาย ในหนังของเค้า ก็ช่วยสร้างเสียงหัวเราะ ได้ไม่แพ้กัน บางคนไม่ได้เป็นนักแสดงทั่วไป แต่เป็นทั้งทีมงาน และผู้กำกับด้วย

Ng Man Tat - อู๋ม่งต๊ะ เริ่มต้นการแสดงตั้งแต่ยุค 70 แต่กว่าจะดังก็ต้อง จนถึงช่วงปลายๆ 80 กับหนังเรื่อง อาหยาง และ ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ(ได้รางวัลด้วย) แต่ดังที่สุดของเค้าก็คือการเป็น ดาราคู่บุญของโจวซิงฉือ ที่เล่นหนังด้วยกันถึง 26 เรื่องเป็นมาแล้ว ทั้ง พ่อ ปู่ อา น้า ลูกน้อง ลูกพี่ อาจารย์ อู๋ม่งต๊ะเคยฉีกไปเป็นตัวโกง อยู่ครั้งนึงใน God of Cookery

บทเด่นในหนังโจวซิงฉือ อาสามในคนตัดเซียน, โค้ชฟุตบอลใน นักเตะเสี้ยวลิ้มยี่

Jeff Lau - คนนี้เล่นเป็นตัวประกอบบางเรื่อง แต่หน้าที่หลักคือผู้กำกับ หนังมาสเตอร์พีชของโจวซิงฉือ ในช่วงแรกเค้าคนนี้เป็นผู้กำกับเกือบทุกเรื่อง ทั้ง คนตัดเซียน ไซอิ๋ว กิ๋ยเฉพาะชั้นเก้า

บทเด่นในหนังโจวซิงฉือ - พระโพธิเจ้าที่สุดฮาใน ไซอิ๋ว 95

Sandra Ng - ดาราสาวที่ร่วมงานกับโจวซิงฉือมากที่สุด มีทั้งนำบทประกอบ ถ้านับเฉพาะผู้หญิง อู๋จินหยู คือคนที่ฮาที่สุดในฮ่องกง

บทเด่นในหนังโจวซิงฉือ - อาฟ่งคนเก็บขยะในคนตัดเซียน ไม่ตลก แต่แสดงได้สุดยอด

Lee Kin Yan - ดาราตัวประกอบในหนังของ โจวซิงฉือหลายเรื่อง โผล่มาเรื่องละไม่ถึงนาที แต่ฮาทุกเรื่อง

บทเด่นในหนังโจวซิงฉือ - กระเทยความแต่งหญิง ในหลากหลายเรื่อง และหลากชุด(ที่อุบาทว์) ทั้งนั้น

Wong Yat Fei - ดาราประกอบหน้าเหมือนกบ เล่นทั้งบทเล็ก และบทประกอบสำคัญ

บทเด่นในหนังโจวซิงฉือ - พี่ใหญ่หัวเหล็กแห่งวัดเส้าหลิน ใน นักเตะเสี้ยวลิ้มยี่ ได้รางวัลดาราประกอบยอดเยี่ยมด้วย และ นอกจากนี้ยังมีการสร้าง หนังที่เป็นเรื่องของ ตัวละครตัวนี้โดยเฉพาะออกมาด้วย

Vincent Kok - เป็นทั้งดารา คนเขียนบท ผู้กำกับ กำกับหนังของโจวซิงฉือ เรื่อง คังคังโบ๊ย ตอนนี้หันมาปั้นดาราตลกคนใหม่ เจิ้งจงจี

บทเด่นในหนังโจวซิงฉือ - ไหว้ต้าน ผู้ช่วย ของพระเอก ที่ทรยศ และ ทำให้พระเอกต้องตกต่ำใน คนเล็กกุ๊กเทวดา

Vincent Kok - เป็นทั้งดารา คนเขียนบท ผู้กำกับ กำกับหนังของโจวซิงฉือ เรื่อง คังคังโบ๊ย ตอนนี้หันมาปั้นดาราตลกคนใหม่ เจิ้งจงจี

บทเด่นในหนังโจวซิงฉือ - ไหว้ต้าน ผู้ช่วย ของพระเอก ที่ทรยศ และ ทำให้พระเอกต้องตกต่ำใน คนเล็กกุ๊กเทวดา

Law Kar Ying - หลอเจียอิง อดีตนักแสดงงิ้วที่ โด่งดังมาจากการเป็นแฟน ของ หวังหมิงฉวน แต่สำหรับหนังของโจวซิงฉือ เค้าคือตัวที่ฮาที่สุดคนหนึ่ง ส่วนใหญ่จะมาเป็นตัวละครลูกคู่ ของโจวซิงฉือ ในหนังที่ไม่มีอู๋ม่งต๊ะ

บทเด่นในหนังโจวซิงฉือ - พี่เหน่งดาวินชี นักประดิษใน From Beijing With Love

Tin Kai-Man - เห็นหน้ามึนๆ แบบนี้ แต่เป็นถึงผู้ช่วยผู้กำกับ ของโจวซิงฉือ หลายเรื่อง

บทเด่นในหนังโจวซิงฉือ - ศิษย์พี่ 2 เจ้าของวิชาเสื้อเหล็กคุ้มกาย ในนักเตะเสี้ยวลิ้มลี่

Sing Fui On - ดาราหน้าบาน คนนี้ชอบรับบทเป็นนักเลง แต่ใครรู้บ้างว่าตัวจริงเค้าก็เกี่ยวข้องกับ แก็งมาเฟียเหมือนกัน เคยหายหน้าจากการแสดง ไปติดคุกมา แล้วด้วย ส่วนใหญ่จะร่วมงานกับโจวซิงฉือ ในหนังยุคแรก ช่วยต้นๆ 90

บทเด่นในหนังโจวซิงฉือ - บทตัวโกงโง่ๆ ในหนังเรื่อง คนตัดเซียน

Lee Lik Chee - จริงแล้วเค้าคนนี้ เป็นผู้กำกับที่มีฝีมือดีทีเดียว ส่วนทำหนังตลกดังๆ หลายเรื่องทั้งที่แสดงโดยโจวซิงฉือ และแสดงโดยคนอื่น ส่วนด้านการแสดงนั้น จะเป็นบทตัวประกอบเล็กๆ เสียมาก

บทเด่นในหนังโจวซิงฉือ - กรรมแข่งมวยจอมกวนโอ๊ยใน Love On Dilivery

Back To [features]

1