Zîp im zîpedar im, eger bibarim xweş buhar im, eger nebarim sermadar im.
Zîp

    Ev Ferheng, ji hêla Konseya Ewrûpa di sala 1967'an de hatiye weşandin. Ev çapa yekem, ji 3 hezar bêje û biwêjan pêk hatibû û bi şeş zimanê Ewrûpî hatibû weşandin. Di vê çapê de bêje wek listê bê wateyên wan hatibûn weşandin. Çapa Tirkî ji hêla Sami Öngör bi wateyên bêjeyan hatiye nivîsîn û di sala 1975'an de Wezareta Perwerdeyê ya Netewî weşandiye. Sami Öngör, zimanê Holendî bi kar naniye.
    Di nivîsandina kurdî de min ev çapa Tirkî wek çavkanî bi kar anî, lê min zimanên Îtalî û Spanî nenivîsandin, tenê Tirkî, Frensî, Elmanî û Îngilîzî min nivîsandin.
    Nivîsandina vê ferhengê hîn neqediyaye. Lê min xwest ku ev beşa han bi riya internetê bigihêje xwendevanan, da ku him jê bê îstifadekirin û him jî ji nirxandin û rexneyan re were vekirin. Her cure rexne û pêşniyar jibo min pir bi rûmet e û ez bawerim jibo tekûzbûna ferhengê ewê bibe alîkar.
    Bêjeyên ferhengê li gor elfabê ne hatine listkirin. Lê li gor beşên erdnigariyê hatine listkirin. Listeya bêjeyan ewê di dawiya ferhengê de cih bistîne da ku xwendevan kanibe bi hêsanî jê îstifade bike, lê hîn ne amade ye.
    Nêrîn, pêşniyar û rexneyên xwe bi riya e-mailê hun kanin ji min re bi rêkin.

(Zîp: Rojên piştî Çarşema dawîn ya meha Sibatê)

Here Jor

AnaSayfa   Alışveriş     Arama     Bilgi-Belge    Bilgisayar Ders Programı     Download     Gezi     Gorüşleriniz     Internet   İşkence