hearthome2.gif (91065 bytes)    Le Coeur Humain


La Version Française de 1732

        English Version

         Feedback

Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5
Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10

Bienvenue sur mon site !

Vous vous demandez probablement pourquoi j'ai un site sur le web intitulé" Le Coeur Humain".  C'est parce que je voudrais vous montrer le coeur humain, spirituellement parlant, avec ou sans Jésus Christ dans votre coeur.

Pendant mon voyage à Paris en 1986, j'ai trouvé une brochure Huguenot dans une librairie chrétienne intitulée" Le Coeur Humain".  Cette brochure a été imprimée en 1732 à l'origine. La copie que j'ai achetée à Paris était une réimpression de la version originale. Pendant l'été de 1997, je l'ai traduite en anglais.

Je crois que vous trouverez cette petite brochure fascinante, et en même temps, tout à fait inspirée.  Que le Seigneur vous bénisse et vous attire plus près de Lui en lisant "Le Coeur Humain".


Le Coeur Humain, version originale de 1732

Ce traité provient d'une ancienne brochure française parue en 1732 avec la mention: Miroir spirituel de l'âme dans lequel tout chrétien soucieux de son salut pourra se reconnaître, constater l'état de son âme et régler ainsi utilement sa ligne de conduite.

Les goûts, les idées ont bien changé depuis cette lointaine époque, mais la vérité subsiste immuable.  Quel accueil l'esprit de notre génération fera-t-il à ce genre de publication? L'auteur du péché et son empire sur nous, le Diable, de même que l'auteur de notre salut et de notre glorieuse liberté d'enfants de Dieu, Christ en nous, sont clairement mis en évidence et en opposition. Mais notre génération ne croit plus guère à Satan, à son pouvoir malfaisant, elle s'en moque même, comme aussi elle ne croit guère à Christ,  à son pouvoir libérateur, tels du moins que les Ecritures nous les dépeignent.  Qu'importe!  Si ce monde procède non de Dieu, mais du Malin, nous chrétiens, nous ne nous réclamons que de Christ, de ses apôtres, de leurs enseignements toujours actuels et seuls capables de nous amener au salut et à la sanctification.

I.  Le Coeur Humain asservi au péché et dominé par Satan

one.gif (252878 bytes)          1a.gif (84345 bytes)            1b.gif (79433 bytes)    
Chapitre 1:  Cliquez sur les images pour agrandir


II.  Le coeur d'un pécheur qui se repent; les
péchés commencent à s'éloigner de lui


two.gif (255850 bytes)        
2a.gif (102610 bytes)           2b.gif (94198 bytes)
Chapitre 2:  Cliquez sur les images pour agrandir


III.  Etat d'un pécheur qui croit à l'Évangile et
à Christ et qui est rempli du Saint-Esprit

three.gif (250742 bytes)          3a.jpg (133852 bytes)           3b.gif (80417 bytes)
Chapitre 3:  Cliquez sur les images pour agrandir


IV.  L'Etat d'un coeur réconcilié avec Dieu par les mérites de Christ
et qui ne veut plus savoir que Jésus, et Jésus-Christ crucifié

four.gif (330449 bytes)          4a.gif (97372 bytes)           4b.gif (93629 bytes)
Chapitre 4:  Cliquez sur les images pour agrandir


V.  Etat d'un coeur pieux, temple du Saint-Esprit, où réside le Dieu vivant

five.gif (287612 bytes)          5a.jpg (135444 bytes)          5b.gif (85108 bytes)
Chapitre 5:  Cliquez sur les images pour agrandir


VI.  Etat d'un coeur dont le zèle s'est de nouveau refroidi
et qui est gagné par l'amour du monde

six.gif (291025 bytes)          6a.gif (92158 bytes)          6b.gif (88270 bytes)
Chapitre 6:  Cliquez sur les images pour agrandir


VII.  Etat d'un coeur qui après que sa conversion est retombé dans ses anciens péchés précédents et qui est de nouveau entièrement dominé par Satan

seven.gif (277237 bytes)         7a.jpg (134238 bytes)           7b.gif (93396 bytes)
Chapitre 7:  Cliquez sur les images pour agrandir


VIII.  La mort de l'impie et le salaire du péché

 eight.gif (421588 bytes)         8a.gif (111561 bytes)            8b.gif (107668 bytes)
Chapitre 8:  Cliquez sur les images pour agrandir


IX. Etat d'un coeur qui lutte contre le péché et
qui persévère dans la piété jusqu'à la fin

 nine.gif (284795 bytes)          9a.gif (113558 bytes)          9b.gif (111327 bytes)
Chapitre 9:  Cliquez sur les images pour agrandir


X. La mort du juste

ten.gif (401032 bytes)         10a.gif (84457 bytes)          10b.gif (74983 bytes)
Chapitre 10:  Cliquez sur les images pour agrandir


Questions où problèmes concernant ce site devraient être dirigés à:   tsbaren@netscape.net
Copyright © 1999. All rights reserved. 
Last modified: Wednesday, December 31, 2008  

 

1