Pokemon (Pocket Monsters)

Inicio > Guías de anime > Pokemon Ültima actualización: 25-abril-2005

 Esta página se cambió a un nuevo hosting.
La mudanza al nuevo servidor ya esta terminada, el contenido en este servidor no será borrado, pero
ya no tendrá actualizaciones.

Para información continuamente actualizada, visita www.animexis.com.mx. y por favor cambia tus bookmarks.


 Datos generales
Nombre original Pocket Monsters
Idea original Satoshi Tajiri (Videojuego para la plataforma GameBoy de Nintendo)
Serie de TV Más de 300 episodios de 25 min. c/u
Películas

Pokemon la película. "El regreso de Mewtwo" (1998)
Pokemon la película 2000. "El poder de uno" (1999)
Pokemon 3 la película. "El hechizo de los Unown" (2000)
Pokemon 4 "Celebi, un encuentro en el tiempo" (2001)
Pokemon 5 "Latias y Latios, los guardianes de la capital de agua"
Pokemon 6 "La estrella de los deseos de las 7 noches"

OVAs y
especiales de TV
"Raikou, la leyenda del trueno"
"¡Brock! ¡Salva el gimnasio de Ciudad Plateada!"
"¡Venganza en el gimnasio de Ciudad Celeste!"
"¡Batalla difícil! Entra el equipo Rocket"
"¡Batalla colosal en el laboratorio del profesor Oak!"
"Los hermanos pichu"
"¡Tengo la medalla cascada!"
"¡Los hermanos pichu 2!"
"¡Investigación pokemon! ¡Busquen al profesor Oak!"
"Detective Meowth"
Año de producción 1997
Director Kunihiko Yuyama, Masamitsu Hidaka, Yoshitaka Fujimoto
Guión Atsuhiro Tomiaka, Takeshi Shudo, Hideki Sonoda, Junji Takegami
Diseño Satoshi Tajiri
Animación Shunya Yamada
Producción TV Tokio, Softx

 Resumen de la historia

El anime de Pokémon es uno de los pocos que es basado en un videojuego debido a la popularidad de este. La historia del anime esta centrada en un chico de 10 años llamado Ash Ketchum. Este muchacho tiene el sueño de llegar a ser el mejor entrenador Pokémon del mundo. La historia empieza exactamente la noche anterior a que este muchacho empezara su viaje. Este chico vive en Pueblo Paleta con su madre (del padre no se sabe nada). En este pueblo también vive una autoridad del mundo Pokémon, el Profesor Oak, quien le entrega a todos los nuevos entrenadores su primer Pokémon y una herramienta llamada Pokedex (una enciclopedia de alta tecnología con información sobre todos los Pokémon), es esta persona quien le da su primer Pokémon a Ash, como ustedes bien sabrán, un Pikachu.

Resulta que el Profesor Oak tiene un nieto llamado Gary, que se convertirá en el rival de Ash.
Y así empieza la historia de cómo Ash va en busca de las 8 medallas que necesita para competir en un campeonato llamado la Liga Añil en Kanto, la Liga Naranja en el Archipiélago Naranja, luego la Convención Plateada en Jotho y ahora La liga en Hoenn en Hoenn. En el camino Ash conoce a varios entrenadores y consigue dos compañeros de viaje, Misty y Brock, más adelante se les unirá Tracey, que por un buen rato tomo el lugar de Brock. Pero después Brock vuelve y Tracey se queda a vivir con el Profesor Oak.

Una vez que Ash termina la liga Añil, en la que queda entre los 16 mejores, este emprende rumbo hacia El Archipiélago Naranja donde debe ganar 4 medallas peleando contra el "Equipo Naranja" y cuando tenga las 4 medallas deberá pelear contra el Líder del Equipo Naranja llamado Drake.
Cuando Ash termina con esa pelea, de la cual salió victorioso y hasta con un trofeo, emprende rumbo para el oeste, a la región de Jotho a competir contra otros 8 lideres de gimnasio por sus medallas y así poder competir en la "Confederación Plateada" que es una competencia como la de la Liga Añil, esta se pone realmente interesante porque es increíblemente difícil, incluso Ash y Gary tendrán un combate de 6 contra 6 (en el cual gana Ash) y también harán su primera aparición algunos Pokémon de Ruby y Zafiro. Al final de la competencia todo el grupo se separa y volverán a sus respectivos pueblos, pero mas adelante se encontraran en Hoenn (donde Ash, ahora con 16 años, decide participar en la Liga Hoenn), excepto Misty, que fue remplazado por Mei y su hermano, Masato.


 Guía de personajes


Primera aparición:
Episodio 1

Ash Ketchum. Es el personaje principal de esta serie, es muy extrovertido y no puede pensar en nada que no sean los pokemon. Su meta es ser un Maestro Pokémon. Quedo entre los 16 mejores de la Liga Añil, gano el trofeo de la Liga Naranja y quedó entre los 8 Mejores de la Liga Johto. Aunque al principio era un poco inseguro, conforme sus habilidades crecen se hace soberbio y arrogante. En combate sus estrategias son impredecibles y desconciertan a sus oponentes.
Primera aparición:
Episodio 1
Pikachu. El primer pokemon de Ash y el único que lo acompaña a lo largo de toda la serie. También es el único que nunca aceptó estar encerrado en una pokebola. Su relación inicial con Ash fue muy tensa debido a su rebeldía, pero cuando Ash arriesga todo para salvarlo en el primer episodio, Pikachu empieza a desarrollar afecto por él. Su ataque principal es el attack-trueno, el cual le sirve en muchas ocasiones para vencer al equipo Rocket.

Primera aparición:
Episodio 2
Misty. Ella es una chica muy risueña, pero con un carácter muy fuerte. Es una de las cuatro líderes del Gimnasio de Ciudad Celeste. Su sueño es ser una Maestra Pokemon de Agua. Acompaña a Ash durante su participación en las ligas Pokemon, Naranja y Johto y después regresa a casa.
Primera aparición:
Episodio 5
Brock. Es muy maduro y siempre toma las decisiones más sabias, renunció a ser líder de gimnasio para cumplir su sueño de ser el mejor criador Pokemon del mundo. Intenta fallidamente conquistar a todas las chicas hermosas y es muy buen cocinero.

Primera aparición:
Episodio 83
Tracey. Es un Observador Pokemon, le encanta hacer dibujos de los Pokemon y estudiar su comportamiento y costumbres. Es quien guía a Ash y Misty durante su viaje por el Archipiélago Naranja. Su ídolo es el Profesor Oak, y al llegar a Pueblo Paleta se queda a vivir con él como su asistente.
Primera aparición:
Episodio 1
Gary Oak. Es el rival de Ash y nieto del profesor Oak. Es muy engreído y presumido. No le importa la amistad con sus Pokemon. Su actitud cambia en la Liga Johto y se da cuenta de lo importante que es llevarse bien con sus Pokemon. Hasta que se enfrentaron en la liga Johto, siempre había sido superior a Ash.

Primera aparición:
Episodio 273
May. Es una chica inocente y dulce de 10 años que no sabe mucho sobre el mundo Pokemon. Empezó su viaje Pokemon en Hoenn con Ash por que ella tenia miedo de viajar sola. A lo largo del viaje descubre que su meta es convertirse en una Coordinadora Pokemon. Es la hermana mayor de Max. Aparece en la serie después que Misty regresa a casa.
Primera aparición:
Episodio 275
Max. El hermano menor de May es un chico con gran admiración por los pokemon, de los cuales posee un gran conocimiento teórico, aunque casi no ha interactuado con ellos en situaciones reales. Aconseja a Ash y May durante las batallas y se lleva muy bien con Brock. Su sueño es ser algun día un entrenador Pokemon.
Oficial Jenny. Es la típica policía que lucha por el bien, en todos los pueblos existe una; y son todas idénticas, ya que tiene a sus parientes esparcidas por todo el Mundo. Ella casi siempre esta acompañada por un Growlithes, ya que son las mascotas de los policías.
Primera aparición:
Episodio 2
Enfermera Joy. También hay una de ellas en cada ciudad, todas idénticas. Joy se encarga de curar a los Pokémon, trabaja en un Centro Pokémon, los cuales tienen funciones de clínica y centro de rehabilitación para pokemon y albergue para entrenadores pokemon.

Primera aparición:
Episodio 1
El Profesor Oak. Es uno de los investigadores Pokémon mas famosos del mundo. Además, él es el encargado de darle su primer Pokémon a los nuevos entrenadores de Pueblo Paleta para el inicio de su viaje Pokémon. Trata a Tracey como su propio hijo.
Primera aparición:
Episodio 2
Equipo Rocket. Son los "malos" de esta serie, nunca les sale nada bien y siempre están metidos en problemas. Está formado por Jesse, James y Meowth. Su meta es robar a Pikachu y dárselo a su "jefe" Giovanni.

 Doblaje en español (México y Latinoamérica)
 Personaje  Voz
 Ash Ketchum  Gabriel Ramos (Espa Roba en Yu-Gi-Oh)
 Misty  Xóchitl Ugarte (Sabrina en Sabrina la bruja adolescente)
 Brock  Gabriel Gama (Kuno Tatewaki en Ranma 1/2)
 Gary  Gerardo del Valle (Ryoga en Ranma 1/2)
 Tracey  Alfredo Leal (Eriol en Sakura Card Captors)
 Jesse  Diana Pérez (Meiko Rokudo en Cazafantasmas Mikami)
 James  José Antonio Macías (Mousse en Ranma 1/2)
 Meowth  Gerardo Vázquez (Roberto Zedinho en Supercampeones 2002)
 Narrador  Gerardo Vázquez (Roberto Zedinho en Supercampeones 2002)

 Guía de episodios
Por su gran extensión la guía de episodios ha sido dividida en varias secciones. Entra a cada uno de los links para ver la lista de episodios correspondientes.
  • Pokemon: Liga Pokemon y Liga Naranja (Episodios 1-115)
    Ash parte de Pueblo Paleta con Pikachu para competir en la Liga Pokemon. En el camino conoce a los líderes de gimnasio Misty y Brock, los cuales deciden acompañarlo en su viaje. Ash queda entre los 16 mejores de la Liga Pokemon. Después de eso, viaja al Archipiélago Naranja guiado por Tracey, un observador pokemon, y gana el torneo de la Liga Naranja.
  • Pokemon: Los viajes Johto (Episodios 116-156)
    Ash emprende un nuevo viaje para competir en la liga Johto
  • Pokemon: Campeones de la Liga Johto (Episodios 157-208)
    Ash continúa reuniendo medallas de gimnasio para poder competir en la liga Johto.
  • Pokemon: La Búsqueda del Maestro (Episodios 209-272)
    Ash termina de reunir medallas de gimnasio y participa en el torneo de la Liga Johto; es eliminado en cuartos de final.
  • Pokemon: Fuerza Máxima (Episodios 273-312)
    Ash viaja ahora a la región Hoenn para participar en la Liga del mismo nombre y decide comenzar de cero abandonando a todos sus pokemon exceptuando a Pikachu. Misty ha regresado a su gimnasio, pero ahora lo acompañan en su viaje May, Max y Brock.
  • Pokemon: Reto Máximo (Episodios 313 en adelante)
    Ash continúa reuniendo medallas para participar en el torneo de la Liga Hoenn mientras May empieza a reunir listones como coordinadora Pokemon.

 Letra de canciones
Tema de apertura 1
Usado en los episodios 1 - 82
Intérprete: Oscar Téllez Roa

Tengo que ser siempre el mejor,
mejor que nadie más.
Atraparlos mi prueba es,
entrenarlos mi ideal.

Yo viajaré de aquí a allá,
buscando hasta el fin,
oh pokémon, yo entenderé
tu poder interior.

Pokémon, tengo que atraparlos
Somos tu y yo,
nuestro destino así es.

Pokémon gran amigo es,
en un mundo por salvar.

Pokémon, tengo que atraparlos
mi amor es real, nuestro
valor vencerá te enseñare
y tú también, ¡Pokémon!

Atrápalos ya, Atrápalos ya,
Pokémon.



Tema de apertura 2
Usado en los episodios 83 - 115
Así que un maestro quieres ser, (Pokémon)
quieres convertirte en (El mejor)

Quiero luchar, luchar, luchar,
con valor y convicción.
corriendo riesgos sin dudar,
hasta ser el mejor.

Mi equipo es el mejor, en cualquier lugar,
la victoria llegará... por qué...

Vívimos (Todos), en un mundo
pokémon (Pokémon)
yo quiero ser (Si),
un gran maestro
pokémon (Un gran maestro)

Vívimos (Todos), en un mundo
pokémon (Pokémon)
me esforzaré sin titubear,
la victoria he de alcanzar.

Así que un maestro quieres ser, (Pokémon)
quieres convertirte en (El mejor)

Vívimos, en un mundo pokémon (Pokémon)
yo quiero ser, un gran maestro pokémon...
¡Pokémon!


Tema de apertura 3
Usado en los episodios 116 - 160 de
Pokemon - Los Viajes Johto
Pokemon Johto
Todos quieren ser unos maestros
todos quieren siempre resaltar
todos quieren encontrar atajos
para ser siempre de lo mejor.

Debes tratar de hacerlo mejor día a día
hay que subir si el mejor quieres ser.

Este es un nuevo mundo
otra forma de vivir
un lugar mejor con una nueva actitud
aunque hay que atraparlos ya
para ser siempre el mejor.

Pokemon Johto...
Pokemon Johto.
Pokemon Johto.
Pokemon Johto.


Tema de apertura 4
Usado en los episodios 161 - 208 de
Pokemon - Campeones de la Liga Johto
Pokemon, Pokemon, Pokemon, Ahora.

Yo quiero ser lo máximo
de todos el mejor (el mejor, el mejor)
vencer en toda prueba
sin sentir temor.

Mi meta es ser audaz
la perfección mi fin
que el mundo sepa que
yo soy así.

Quiero siempre el triunfo (triunfo)
quiero ser un gran campeón
quiero siempre el triunfo
ser mejor cada ocasión (Pokemón, ¡Sí!, ¡Sí!)
quiero siempre el triunfo
Pokemón.


Tema de apertura 5
Usado en los episodios 209-272 de
Pokemon - La Búsqueda del Maestro
Pokemon
No hay duda en mi decisión
hoy se cual es mi dirección
con mis amigos busco lo mejor
y nada hay que nos infunda temor.

Un gran maestro quiero ser
y solo debo creer (y creer).

Sé que podré triunfar
y nada lo podrá evitar (Pokemon)
Llegaré a ser campeón
esa es mi ilusión.

Por la maestria iré (maestria iré)
el mundo esta esperando ahí (espera ahí)
Yo sé que un día el mejor seré
y lo que debo hacer es creer en mi
Pokemon


Tema de apertura 6
Usado en los episodios 273-312 de
Pokemon - Fuerza Máxima

El mundo quiero ver,
de pueblo Paleta soy,
como no sé perder
lo mejor de mi yo doy.

Mucho hay que aprender,
batallas que ganar
siempre al frente iré
siguiendo a lo que irá a pasar.

Abran paso en camino voy
de nuevo empezando yo estoy.
Yo quiero ser tu héroe
es mi decisión (en camino voy).

Yo quiero ser tu héroe,
esta es la canción
y el futuro nos dirá
si el héroe en mi interior resurgirá.

Yo quiero ser tu héroe.
(Pokemon)


 
Tema de Adiós
Canción de fondo usada en el episodio 271 en la despedida de Misty

Adiós, la palabra que más duele decir
hoy me tengo que ir,
más rara me empiezo a sentir.

Prometi no estar triste,
te estaba engañando
cada lagrima oculto,
no me verás llorando.

Siempre mi amigo serás
y como hiere al corazón
en nuestra ultima reunión
saber que no podré verte ya más.


 
Tema de apertura 7
Usado en los episodios 313-342 de
Pokemon - Reto Máximo

Pokemon
El entrenador tiene la opción,
escucha su voz interior
porque en combate la gocé
aquel que gane obtendrá
lo que él quiera

Este sueño es para siempre
y este nunca morirá
mejores retos cada vez existirán
(existirán).

El viaje juntos nos mantiene
seguiremos tú y yo
en el mundo no habrá uno mejor
a cumplir vamos ya este sueño
Pokemon.


 Links recomendados sobre Pokemon
 

Esta Guía de Pokemon fue elaborada especialmente por Juan de PokemonBest Argentina para esta página web. Datos adicionales han sido complementados por Armando Romero Domínguez. Gracias a Alexandro Torres "Ash Ketchum" por datos adicionales. Prohibida la reproducción total o parcial sin el permiso previo del autor de esta página.
Pokemon es una obra con derechos reservados de Satoshi Tajiri, TV Tokio, Softx y MediaNet. Las imagenes mostradas en este sitio web son propiedad intelectual de sus respectivos autores y se incluyen en esta página sólo para fines informativos.

Inicio | Programación semanal | Guías de anime | Links | Tiendas | Acerca | Contáctame

1