Final Test:

picture credit

Home

Try to write down and identify what is being said for each sound clip:

Sound Clip #1:

Litany of Greetings (204kb 10secs+) This is a typical exchange of greetings between two people who know each other and haven't seen each other in a day or so.  Answers

 Sound Clip #2   (100Kb 10 secs. +) 

      Click here for the sound           Answers

Sound Clip #3

     Click here for the sound-           Answer

Sound Clip #4

        Click here for the sound          Answer

 

More to come soon....

Fon Related Pages:  Home     About Fon      Help on Listening to .WAV Files     The Most Important Greetings      Special Requests from Users      Greetings that State the Obvious     Basic Phrases        Questions      Grammar and Pronunciation     Useful Vocabulary         Fon   for Peace Corps Volunteers       Voodoo       The Final Test     

  Non Fon Pages:        My Pictures of Benin        Benin Related Links      Guest Book      Maps        Stories From My PC Diary     Beninese Food Recipes       New Content!     Peace Corps Q & A     Benin Books and Music


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Answers to Test Questions:

Sound clip #1

A do gangi a?...Eeen, un do gangi.- Are you well? ... Yes, I am well.

Famille towe lo.  Ye do gangi a?...Eeen, ye do gangi.- And your family, are they well?  ... Yes, they are well

Asi towele lo, ye do gangi a?... Eeen, asi chele, ye do gangi.- And your wives, are they well?  Yes, my wives are doing well.

Vi towele lo, ye do gangia?  Eeen, ye do gangi.  - And your kids, are they doing well?  Yes, they are doing well.

Azo lo... Eeen, e do gangi - and your work.  Yes, it's going well.

 Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sound clip #2- This is a trick question.

Eeen, oooOOO, Eeen, oooOOO, Eenn, oooOOO- This sounds really funny I know.  If you're not really in a talkative mood and someone is greeting you in the full blown fashion, you will be bombarded with yes and no questions as in the sound clip #1.  You can just answer the questions with "Eeen and oooOOO"  (yes and I acknowledge your greeting if the questions starts with kudo...) if you're not in the mood to repeat back the question in the affirmative sense.  I wouldn't do this all the time because you will appear aloof.  It's more of a joke to pull on someone you know well.   Back to top

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sound clip# 3

Tanti, wa sa molikun kpede nu mi.  Xovesimi.  -  Miss.  Come sell me a little rice.  I'm hungry.   Back to Top

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Sound Clip #4

 Un na yi Yovotome, kpo na sedo wema nu mi kpo nu dagbele- I'm going back to the US and I will send you letters and good things (presents)                   Back To Top

                           

 

1