Кино

Erin Brocovich (Эрин Брокович)- 2000
Runaway Bride (Сбегающая невеста) - 1999
Notting Hill (Ноттинг Хилл) - 1999
Stepmom (Мачеха) - 1998 (также исполнительный продюсер)
Conspiracy Theory (Теория конспирации) - 1997
My Best Friend's Wedding (Свадьба моего лучшего друга) - 1997
Mary Reilly (Мэри Рилли) - 1996
Michael Collins (Майкл Коллинз) - 1996
Everyone Says I Love You (Все говорят, что я люблю тебя) - 1996
Something To Talk About (Предмет для разговора) - 1995
A Century Of Cinema (Век кинематографа) - 1994
Pret-a-Porter - 1994
I Love Trouble (Я люблю неприятности) - 1994
The Pelican Brief (Дело "Пеликана") - 1993
The Player (Игрок) - 1992
Hook (Крюк) - 1991
Dying Young (Умирая молодым) - 1991
Sleeping With The Enemy (Сплю с врагом) - 1991
Flatliners (Коматозники) - 1990
Pretty Woman (Красотка) - 1990
Steel Magnolias (Стальные магнолии) - 1989
Blood Red (Кроваво красный) - 1989
Satisfaction (Удовлетворение) - 1988
Mystic Pizza (Волшебная пицца) - 1988

Телевидение

Law & Order (Закон и порядок) - 1999 (появление в сериале)
Murphy Brown - 1998 (появление в сериале)
In The Wild: Orangutans With Julia Roberts - 1998 (спецвыпуск)
Friends (Друзья) - 1996 (гостевая звезда)
Before Your Eyes: Angelie's Secret - 1995 (ведущая спецвыпуска)
Miami Vice (Пороки Майами) - 1988 (эпизод в сериале)
Crime Story - 1988 (появление в сериале)
Baja Oklahoma - 1988 (телефильм)

Интервью с Джулией Робертс 1999 года

Оригинал интервью расположен на сайте

С ГОЛУБОГО РУЧЕЙКА НАЧИНАЕТСЯ РЕКА

Lawrence Anthony

Легко понять, почему после карьеры красоток и сбегающих невест ДЖУЛИЯ РОБЕРТС ухватилась за возможность сыграть Эрин Брокович в одноименном фильме. [Картина дебютировала 17 марта 2000 года, собрав 28 миллионов долларов за уикенд, и держится на первом месте уже третью неделю]. Падшая до уровня где-то между мерил-стриповской Карен Силквуд и салли-филдовской Нормой Рае с одной стороны и золушкой-проституткой с другой, Эрин Брокович - самая богатая роль в карьере Робертс. Жизненный персонаж сквернословной матери-одиночки с тремя детьми, которая сплачивает общество против коварной корпорации, удостоился пылких рецензий и стал ранним - очень ранним - фаворитом "оскаровской" гонки следующего года.

"Горячее, чем центр земли", - так отзывается режиссер Эрин Брокович Стивен Содерберг о своей звезде. Он мудро дает ей простор для показа ее комических, драматических и романтических амплуа. По ходу Содерберг оживляет зачастую самомнительный жанр судебной драмы, создавая невероятно красочный персонаж участницы общественной кампании.

Подвергавшаяся чередующимся колкостям и гонениям со стороны критиков в прошлом, Робертс явно наслаждается акколадами. На пресс-конференции в Нью Йорк Сити она то оживлена, то серьезна, то забавна. На ней надеты фиолетовый ансамбль-двойка от Мэттью Уильямсона - топ с юбкой до середины икр - и красные крокодильи туфли от Сержио Росси на высоком каблуке. Она невзначай трогает серебряные подвески с валентинками на шее, продолжая говорить о фильме, о том, как росла под софитами и стала голливудской актрисой номер один. Во время пресс-конференции Робертс объявляет, что не одна она желает сняться в сиквеле Эрин Брокович, но - в противоположность ее утверждениям в этом интервью - ее следующим фильмом действительно будет романтическая комедия Мексиканец (The Mexican) с Брэдом Питтом.

- У настоящей Эрин Брокович ужасный характер. Это то, что привлекло вас?

- Она притягивает на столь многих уровнях, что нельзя свести это просто к характеру. Она ужасно увлекательная натура на проверку и обладает столькими замечательными качествами, что играть ее легко и интересно.

- Какие же эти качества?

- Возьмите такую ситуацию: помещение суда, папки, люди, которым становится плохо - она остается очень спокойной. Но что гораздо забавней, она говорит: "Что за херня! В этом нет никакого смысла!" Эта энергия, с которой она подходит к жизни, очень притягательна для актрисы.

- Показательно для Голливуда то, что одна из лучших женских ролей за долгое время - это реальный человек?

- Многообещающе, что она - реальный персонаж, не правда ли? Это оптимистичный комментарий состояния нашего общества, что этот персонаж существует где-то на земле.

- Вы встречались с настоящей Эрин Брокович. Вы продолжили отношения?

- Нет, к сожалению. У нее были занятия получше, чем болтаться на нашей съемочной площадке: она спасает мир. Было здорово, что она приехала на съемки в тот день.

- Когда вы снимались, вы чувствовали ее огонь?

- Да. Когда мне нужен был кофеин в этом фильме, я кричала: "Где, на хрен, мой каппуччино?" Обычно я так не говорю.

- Вы не боялись, что натянутая оболочка пристанет к вам?

- Когда я играю кого-то, кто выглядит столь вызывающе по отношению к моим консервативным стандартам в одежде, я не хочу, чтобы это смотрелось, как вымысел. Я хочу, чтобы это казалось подлинным, такой же ее частью, как прическа, голос или что-то еще. Это было моей личной заботой, но я думаю, что мы все осознавали потенциальные ловушки здесь и старались быть столь же реалистичными, сколь правдивыми.

- Ее непристойный язык привлек ваше внимание?

- Она специально так говорит. Я думаю, она использует свой язык как способ заставить вас слушать ее голос: вы прекращаете смотреть на ее туфли и начинаете слушать, что она говорит.

- Вам было неудобно одеваться, как Эрин? Вы когда-нибудь еще наденете эти туфли на высоком каблуке?

- Забавно, что вы об этом заговорили. [Она кладет свои туфли на высоком каблуке на стол]. Ну, раз уж они у меня остались.

- Это круто?

- Милый, это Серджио Росси. Но вообще да, было слегка странно одеваться [как Эрин].

- В конце концов вы освоились?

- Да, я привыкла и группа привыкла. Это был театр Барби.

- Вы нравились мужчинам больше, когда одевались так?

- Нет, я нравилась им все время.

- Рассматриваете ли вы это как тест на способность отойти от романтических комедий?

- Нет. Я просто снимаюсь в хороших фильмах. Если все они хорошие романтические комедии, то что я могу поделать?

- Вы, похоже, не сходите с экрана начиная со Свадьбы моего лучшего друга. Фильмы стали лучше или в вас что-то переменилось?

- Я думаю, все они классные, так какая разница, будете вы меня обсирать за участие в них или нет?

- Нет, нет. Это ваша лучшая роль. Она удалась потому, что это лучший персонаж, который вам довелось сыграть?

- Ну, это сочетание вещей. В данном случае это классная роль и по-настоящему классный сюжет. Это бесконечно работоспособный Стивен Содерберг и это Алберт Финни. Вы никогда не спишете удачу или провал на что-то одно. То есть, когда фильм проваливается, не одна я виновата.

- Судебная драма с необычным персонажем легко могла провалиться без видения Стивена Содерберга.

- Все его фильмы настолько замечательны, что как только Стивен захотел снять это, я поняла, что попадаю во что-то невероятное.

- Содерберг утверждает, что любит актеров. Вы замечаете, когда режиссеры тонко чувствуют актеров?

- Иногда режиссеры заговаривают тебя до смерти перед тем, как вы что-либо сделаете. Со Стивеном вы чувствуете доверие и ответственность все время.

- Вы бы проголосовали за себя на "Оскаре"?

- О, да. [Широкая улыбка].

- Вы когда-нибудь оглядываетесь назад, вспоминаете ту молодую девушку в Волшебной пицце?

- Я еще ни разу не чувствовала себя 50-летней, чтобы задаваться таким вопросом. Да, это другая девушка. Господи, я надеюсь. Она весила на 10 килограмм больше и знала о 50-ти меньше.

- Вы бы предпочли взрослеть без присмотра журналистов?

- Я сама выбрала эту профессию, и она мне нравится. Хорошее всегда перевешивает плохое. Если бы я стала зубным врачом, что, никто не говорил бы обо мне плохое?

- Откуда вы черпали вдохновение в самые тяжелые времена вашей карьеры?

- Я думаю, я правильно настроена. Причина, почему я делаю то, что делаю, всегда была для меня ясна: мне нравится это. Я хочу делать это, потому что мне нужны такие впечатления, как Эрин Брокович.

- Какое заблуждение, на ваш взгляд, наиболее распространено у людей насчет вас?

- Хм-м. Что я сука.

- Откуда у людей такое заблуждение?

- Потому что я красивая и умная. [Смеется]. Так или иначе, знаете, что? Упрямая - не то слово. Я меня есть идеи, и я желаю поделиться ими, пусть даже кто-то скажет: "Это не лучшая идея". Если вы настойчивы и энергичны, это может пугать тех, кто сам не особенно умен.

- Вы собираетесь сниматься в Мексиканце с Брэдом Питтом?

- Вы знаете, я дала шесть интервью за это утро и [слышала, что] снимаюсь чуть ли не везде. На самом деле я собираюсь отдыхать.

- Долго?

- Пока не вернусь к работе. Завтра, если я прочту замечательный сценарий, мой перерыв окончится. Если это будет через два года - значит, через два.

- Год назад вы сказали, что подумываете о сцене.

- Я и сейчас подумываю. Просто ищу классную роль. Не обязательно в кино.

- Много трепу было на "Золотом глобусе", поскольку люди решили, что кольцо, которое было на вас, вам подарил ваш бойфренд Бенджамин Братт.

- Вы знаете, люди просто слепые. Это же кольцо я надевала в прошлом году на "Эмми". А вообще я его три года ношу.

- Вам нравится быть на вершине славы?

- Конечно. Почему нет? Что, лучше быть на дне?

- Вы можете расслабиться, будучи номером один.

- Это не делает меня лучше как актрису и не заставляет меня работать больше или меньше. Я так же работаю сейчас, как и раньше, когда получала копейки. От того, сколько вам платят, ничего не меняется, кроме суммы, которую вы получаете. И того, что все начинают спрашивать, сколько вы получаете, тогда как раньше, когда я росла, это считалось неприличным.

- Насколько сложнее становится работать с режиссерами или с кем-то еще в этом отношении после того, как вы достигаете такого роста?

- Я думаю, что достаточно ясно выражаю себя и свою открытость к чужому мнению, положительному или отрицательному. Все зависит от личности и характера режиссера. Дело не во мне, а в других.

- Вы сейчас охотнее даете интервью. Что изменилось?

- Вы стали не так агрессивны, как раньше. Я не отвечаю на две вещи: глупость и неуважение. Вы, ребята, демонстрируете возрастающие смышленость и уважение. Все, что я делаю здесь, является моей реакцией на мою работу. Если я веду себя сдержанно или стесняюсь, отвечаю с неохотой, значит я так ощущаю себя.

- Нет, тут что-то еще. Мне интересно, Эрин просочилась в вас?

- Мне интересно, просочилась ли Эрин в вас. Я в хорошем настроении. Я легла вчера в десять часов, милый. Я в полном порядке.

- Вы дали интервью Ховарду Стерну [скандально известному радиоведущему]. Вы когда-нибудь еще придете на его шоу?

- Только ради благотворительности. Я думаю, что он яркий парень. Я была в ужасе. Я не была добровольцем на этом шоу, я пошла в благотворительных целях. Мы собрали массу денег для больных синдромом Рейеса.

- Это Эрин вдохновила вас на подобное?

- Не скажу, что я Пол Ньюман, но во мне есть и филантропическая сторона, и я не чувствую себя принужденно, когда призываю всех вас последовать за мной. Она могла быть источником вдохновения, и если вы хотите, чтобы я выделила только одну главную идею этого фильма, то она будет заключаться в том, что один человек может изменить мир. Водопад начинается с одной капли воды.

- Вы скучаете по съемкам?

- Я не скучаю. Мне нравится быть дома с семьей и готовить.

- На DVD переиздается Красотка в честь 10-летия фильма.

- Это ужасно. Но если мне это лишний раз напоминает о старости, то для вас это что?

- Очевидно, людям нравится видеть вас с Ричардом Гиром. Эта искра возникает на съемках сразу же?

- Да. Или нет. Если нет, вы рвете на себе задницу, но никто этого не оценит. Вы не выходите к прессе и не говорите: "Классный был заряд? На самом деле я его ненавижу". Вместо этого вы сидите дома и думаете: "Где "Оскар" за все, что я вытерпела?" А никто ничего не знает.

- Ваша любимая цитата из ваших ролей?

- Вы знаете? Самая цитируемая фраза у меня и среди моих друзей, которые работали над Эрин Брокович, - это когда Аарон Экхарт [исполнитель роли ее друга-байкера, присматривающего за ее детьми] говорит: "Теперь я твой сосед", - а она отвечает: "Теперь ты можешь заткнуться к ... фене".