1. Poltergeist: the Legacy (1-я серия) 20.01.97
   Первая серия, открывающая историю "Наследия" знакомит нас с основными героями. Дерека Рейна посещают видения пятой гробницы и девочки в красном пальто.
   
   
2. Sins of the Father (Грехи отца) 27.01.97
   Старый друг Дерека, Деймон Беллард, обвиняется в насилии над своим сыном. Как выясняет Дерек, хотя Деймон не избивал мальчика, именно его предательство любимой женщины привело к тому, что ее погибший сын стал мстить другому сыну Деймона, Майклу.

3. Town Without Pity (Беспощадный город) 03.02.97
   Чтобы отвлечь Рейчел от ее тяжелых раздумий, Дерек отправляет ее вместе с Ником на расследование не очень сложного дела. Но они попадают в руки безумного священника, который держит в страхе людей, живущих в поселке, откуда нет пути назад.

4. The Tenement (Дом) 10.02.97
   Алекс, расследующая деятельность лорда Кайла Вэнса, попадает в его дом, где ей предстоит борьба со злым литовским духом.

5. Twelfth Cave (Двенадцатая пещера) 17.02.97
   Рэндольф Хичкок приносит в дом "Наследия" свиток, таящий в себе смертельную опасность, чтобы отомстить Дереку за смерть женщины, которую любил Рэндольф.

6. Man in the Mist (Человек в тумане) 24.02.97
   В наше время попадает моряк с погибшего сто лет назад судна. Члены "Наследия" помогают его душе обрести покой.

7. Ghost in the Road (Призрак на дороге) 03.03.97
   Ник встречает на дороге молодую девушку и узнает, что она погибла несколько недель назад. Он помогает душе девушке освободиться от преследований ее ревнивого друга, который не оставлял ее в покое даже после смерти.

8. Doppelganger (Двойник) 17.03.97
   Члены "Наследия" открывают тайну маленькой принцессы из Египта, убитой много веков назад и похороненной не в соответствии с ритуалом.

9. The Substitute (Заместитель) 24.03.97
   Трое мальчиков с помощью сатанинского ритуала вызываают дух дьявола, который заменяет исчезнувшего профессора.

10. Do Not Go Gently 31.03.97
    Хирург пытаясь вернуть молодость своим искалеченным рукам, продает душу демону, который уничтожает людей во сне. Ник попадает под власть демона и Дерек спасает его, рискуя жизнью.

11. Crystal Scarab (Кристальный жук) 07.04.97
    Друг Дерека, у которого была смертельно больная дочь, заключает договор с темной силой, чтобы вернуть ей здоровье.

12. The Bell of Girardius (Колокол Жирардуса) 28.04.97
    Молодая служительница музея крадет колокол, чтобы оживить своего умершего возлюбленного. Но, ожив, он превращается в монстра. Дереку приходится вступить в борьбу с этим "живым мертвецом".

13. Inheritance 12.05.97
    Умирает тетя Рейчел, оставляя ей в наследство странный дом, в котором живет злой дух ее умершей тети. Дух поселяется в душе Рейчел, угрожая ей и ее дочери.

14. Fox Spirit (Дух лисицы) 19.05.97
    Чайнотаун терроризирует злой дух женщины, которая мстит за своего погибшего возлюбленного, не похороненного в соответствии с ритуалом.

15. Thirteenth Generation (Тринадцатое поколение) 26.05.97
    Дух казненной триста лет назад женщины, уничтожает потомков священника, виновного в ее смерти.

16. Dark Priest (Священник тьмы) 09.06.97
    Дух Левона Солтара, убитого отцом Ника Бойла, возвращается с помощью украденного амулета в дом "Наследие", чтобы отомстить им.

17. Revelations (Откровение) 23.06.97
    Члены "Наследия" вступают в борьбу с ведьмами, которые обосновались в школе, где раньше училась Рейчел Корриган.

18. The Bones of St. Anthony (Мощи св. Антония) 30.06.97
    Профессору Корнуэллу удается воскресить дух страшного демона, одного из тех, с которыми сражался св. Антоний, живший в IV веке. Сам профессор погибает при рождении демона. А старый враг "Наследия" - м-р Аркадий мечтает заставить демона помочь ему покорить мир.

19. Signalman (Сигнальщик) 14.07.97
    Алекс и Дереку удается предотвратить крушение поезда с отравляющими веществами, который должен был следовать через тоннель. Сто лет назад в нем потерпел катастрофу поезд с солдатами, духи которых мстят теперь.
20. The Reckoning (Расплата) 21.07.97
    Филип приносит в "Наследие" металлический контейнер, в котором заключен дух деда Рейчел, убитого отцом Дерека. Злой дух освобождается из заточения и пытается завладеть душой Кэт, чтобы вновь обрести бессмертие.
    
    
21. Traitor Among Us (Предатель среди нас) 28.07.97
    Это заключительная серия 1-й части "Полтергейста". Она возвращает зрителей к некоторым событиям предыдущих серий. Серьезные испытания выпадают на долю членов сан-францисского дома "Наследия". Дерека Рейна - главу дома, обвиняют в заговоре с целью уничтожения дома, которым он руководил свыше 15 лет. Если его признают виновным, он будет изгнан из "Наследия", что равносильно для него смерти.

В начало 1-го сезона

1. Black Widow (Черная вдова) 4.08.97
   Группа "Наследия" расследует странные убийства одиноких мужчин, которые происходят в маленьком провинциальном городке. Им удается выяснить, что эти убийства совершает демон, который скрывается под личиной молодой официантки из бара, в которую влюбляется Ник.

2. The New Guard (Новый страж) 11.08.97
   Члены сан-францисского дома подвергаются смертельной опасности в провинциальном городке, куда их привели поиски Дерека. Он приехал сюда на встречу с журналистом местной газеты, но вместо того, чтобы выяснить причины странных самоубийств в городе, сам пытался покончить с собой. На помощь приезжает "наставник" верховного дома в Лондоне, Вильям Слоан.

3. Lights Out (Туши свет) 18.08.97
   В сан-францисский дом по ошибке присылают ящик, предназначенный Вильяму Слоану. Куча хлама, которую члены "Наследия" обнаружили в ящике, поначалу показалась им безобидной, но на самом деле она таила в себе смертельную опасность.

4. The Spirit Thief (Ворующий души) 08.09.97
   Сестра Алекс, Таня, знакомится с африканским шаманом, который лечит людей с помощью душ убитых им женщин. Для того, чтобы стать еще сильнее, ему нужна сверхъестественная сила Алекс и ее сестры.

5. The Gift (Подарок) 15.09.97
   Члены сан-францисского дома проводят вместе Рождество. Неожиданно в доме появляется призраки отца и брата Кэт. Коннор, брат Кэт забирает ее к себе на другую сторону.

6. Transference (Трансференция) 22.09.97
   Рейчел преследует призрак ее бывшего пациента, серийного убийцы, который с помощью темных сил сумел вернуться на этот свет, чтобы соединиться с Рейчел.

7. Dark Angel (Темный ангел) 13.10.97
   В доме "Наследия" при странных обстоятельствах появляется девушка по имени Мэри. Она уверяет членов дома, что ее преследует дьявол, который убил ее сестру и теперь хочет забрать душу у нее.

8. Lives in the Balance (На волоске от смерти) 20.10.97
   Дерек едет на прогулку с молодым человеком, который называет его своим отцом, и выясняет, что этот "сын" послан темными силами, чтобы уничтожить его и сан-францисский дом.

9. Rough Beast (Дикий зверь) 27.10.97
   Молодая девушка по имени Трэси обращается за помощью к др. Рейчел Корриган по поводу измучивших ее ночных кошмаров: волк-оборотень хочет ее загрызть.

10. Ransom (Выкуп) 03.11.97
    "Наставница" монреальского дома, обратившись к темным силам, похищает сестру Дерека - Ингрид, чтобы принести ее в жертву, и обрести бессмертие.

11. Finding Richter (Найти Рихтера) 17.11.97
    Ник Бойл встречается со своим командиром, которого все считали погибшим. Он не только выжил, но и возомнил себя новой мессией, который должен будет уничтожить всех "неправильных" богов.

12. Repentance (Раскаяние) 24.11.97
    Отец Филип, бывший член сан-францисского дома, отказался отпустить грехи маньяку-убийце. Тот, вернувшись с того света, принялся вновь убивать новые жертвы, вынуждая Филипа отпустить ему грехи.

13. Lullaby (Колыбельная) 08.12.97
    Кэт грозит опасность со стороны духа женщины, разлученной со своей дочерью и умершей после этого в тюрьме.

14. Silent Partner (Безмолвная помощница) 15.12.97
    Дух женщины, которую много лет назад нашли повесившийся, жестко мстит тем, кто был виновен в ее смерти, используя подругу Ника, Лору.

15. Shadow Fall (Уйти от тени) 22.12.97
    «Наследие» помогает молодому индейцу по имени Дэвид избавиться от злого духа, который в детстве защищал его, потому что Дэвид родился недоношенным, но когда он стал взрослым, дух стал угрожать его душе и окружающим.

16. The Devil's Lighthouse (Маяк дьявола) 29.12.97
    Дерек и члены его дома расследуют дело об исчезновении мальчика и встречаются с духом смотрителя маяка, который был убит 50 лет назад из-за того, что по его вине погиб экипаж судна.

17. Mind's Eye (Духовное око) 12.01.98
    Вначале Дерек и Алекс разоблачают мошенника Джефри Старра, который подобно расплодившимся сейчас у нас ясновидцам, «предсказывал» желающим прошлое и будущее за немалые деньги, а потом «Наследие» спасает Джефри от призраков молодой супружеской пары, которая очень плохо закончила свой жизненный путь.

18. Fear (Cтрах) 26.01.98
    Др. Рейчел Корриган симулирует помешательство, для того, чтобы проникнуть в клинику для душевнобольных и расследовать случаи странных смертей, происходящих там.

19. Let Sleeping Demons Lie (Не будите спящих демонов) 30.03.98
    Члены сан-францисского дома разыскивают упавший в горах самолет, в котором летел Уильям Слоан. Он оказывается в плену у призрака барона де Рая, который был казнен 5 веков назад по ложному обвинению. Барон подвергает Слоана пыткам, а его мучения неожиданно передаются Дереку.

20. Someone To Watch Over Me (Тот, кто меня бережет) 09.02.98
    Дерек и Уильям Слоан расследуют обстоятельства гибели их общего друга по университету Спенсера Крофта, который утонул в басейне на собственном дворе.

21. Trapped (В ловушке) 16.02.98
    Дух отца Дерека, проникнув в его тело, пытается вновь собрать пять гробниц (как в Пилоте собирал Дерек) и выпустить демонов, чтобы основать новый дом "Наследия", посвященный силам тьмы.

22. The Choice (Выбор) 02.03.98
    Рейчел, обеспокоенная опасностью, которой подвергается Кэт, пока Рейчел находится в "Наследии", хочет навсегда покинуть сан-францисский дом.

В начало 2-го сезона