Römische Lyrik

übertragen

und mit Einleitungen

von

Eduard Mörike

Verlag Benno Schwabe & Co.
Klosterberg, Basel
1946

CAIVS VALERIVS CATVLLVS

• Einleitung
• Hochzeitlicher Wettgesang (carm. LXII der lateinischen Catullausgaben)
• Nänie auf den Tod eines Sperlings (III)
• An Lesbia (V)
• Quintia und Lesbia (LXXXXVI)
• Der Feldgott (XIX der alten Catullausgaben, neuerlich gewöhnlich unter die Priapea als carm. LXXXXVII eingereiht)
• An Fabullus (XIII)
• Entschluß (VIII)
• An Aurelius und Furius (XI)
• Zwiespalt (LXXXXV)
• An Cornificius (XXXVIII)
• An die Halbinsel Sirmio (XXXI)
• Auf sein Schiffchen (IV)
• Akme und Septimius (XLV)
• An den jungen Juventius (XXIV)
• Die schönen Augen (XLVIII)
• An Varus (XXII)
• Wider ein gewisses Weib (XLII)
• Von einem Unbekannten und dem Redner Calvus (LIII)
• Auf den Arrius (LXXXXIV)

QVINTVS HORATIVS FLACCVS

• Einleitung
• An Kalliope (carm. III,4)
• An Thaliarchus (I,9)
• An Lydia (I,13)
• An Pompeius Varus (II,7)
• Nereus' Weissagung (I,15)
• An die Freunde (I,37)
• An den Liebhaber der jungen Lalage (II,5)
• An Postumus (II,14)
• An Mercurius (I,10)
• Auf Bacchus (II,19)
• Horaz und Lydia (III,9)
• An den Bandusischen Quell (III,13)
• An Telephus (III,19)
• An den Mäcenas (III,29)
• Auf den Sieg des Drusus über die Rätier (IV,4)
• An Neära (Epod. 15)
• Säcularischer Festgesang

ALBIVS TIBVLLVS

• Einleitung
• Genügsamkeit (Eleg. I,1)
• Preis des Friedens (I,10)
• Der Entfernte (I,3)
• Die Lehre des Gottes (I,4)
• An Marathus, den Liebhaber der Pholoe (I,8)
• Cerinthus und Sulpicia (IV,5,6,11,7,3,2)

[homepage] [literatur-links] [sammelsurium]

Last update: 14-07-1999
© Helmut Schulze, 1999

This page hosted by Get your own, Free Homepage