1. Who is the Wandering Jew?

The Wandering Jew is the main character in an absorbing myth of the Middle Ages which has persisted into the modern age. Supposedly he is the man who offended the Son of God on his way to the crucifixion, and was therefore cursed by Jesus to walk the earth alone until the world ends. He's sort of a medieval Ancient Mariner or Flying Dutchman.

2. What is his name?

The Wandering Jew goes by a bewilderingly wide assortment of names. The three most common appellations are Malchus, Cartaphilus and Ahasuerus (or Ahasverus).

3. Where and how did the legend originate?

This is actually a really interesting subject in and of itself. The first thing to know is that there are literally tons of literary precedents to the Wandering Jew. However, he seems to have mainly developed from the merging of two separate traditions. In one, immortality is a blessing and a reward, but in the other, it is a curse and punishment. The earlier of the two is the Christian story, Matthew 16:28, of the "disciple (traditionally John) to whom Jesus promised: 'There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom" (Bushnell, pg. 452 of Studies in Philology, vol. 28, published 1931). The slightly later, but far more influential, parallel to the story is the legend of a Roman man, identified as Malchus, who struck Jesus in John 18:20-22 and thereafter received exactly the same gift, but as a curse. G. K. Anderson mentions that there is some question as to whether this is actually the same Malchus whose ear was cut off in John 18:4-10, but he declines to answer question positively. He does note, however, that "the inscrutable process, known to folklorists as the law of transposition, decreed that the two men should be identified as one" (Anderson, pg. 12 of The Legend of the Wandering Jew.)

These two myths fused with numerous other legends, such as the Biblical story of Cain and the Koran's tale of Sameri the Sameritan (if you haven't read the Koran or don't remember, Sameri is the one who was cursed by Moses to wander forever because he helped make the golden calf). When all these tales coalesced, a singularly enduring myth, that of the Wandering Jew, was formed.

4. What do the earliest accounts of the Wandering Jew say?

By the end of the thirteenth century, the Wandering Jew had taken on most of his key characteristics. The story thereafter is essentially very consistent - the Wandering Jew was condemned to roam the earth until Judgment Day for having angered Jesus.

5. How did the Wandering Jew anger Jesus?

Two competing versions of the myth explain how he did it. In the first, the Wandering Jew goes under the name Cartaphilus, a Roman gate-keeper who:

"as Jesus was going out of the door, impiously struck Him on the back with his hand, and said in mockery, 'Go quicker, Jesus, go quicker; why do you loiter?' and Jesus looking back on him with a severe countenance said, 'I am going, and you shall wait till I return.'" (quotation from Baring-Gould, pgs 7-8).

This is the version recounted in the earliest extant mention of the Wandering Jew in English, dating from 1228, and found in Roger of Wendover's Flores Historiarum, the book of the chronicles of the Abbey of St. Albans. A later European version (dating 1547) tells of a sighting of the Wandering Jew, now named Ahasverus, who was originally a shoe-maker. In this version, the Jew

"had lived in Jerusalem at the time of the crucifixion of Christ, whom he had regarded as a deceiver of the people and a heretic . . . [On the road to Calvary, Christ passed by Ahasverus' house and], bowed under the weight of the heavy cross, He tried to rest a little, and stood still a moment; but the shoe-maker, in zeal and rage, and for the sake of obtaining credit among the other Jews, drove the Lord Christ forward and told him to hasten on His way. Jesus . . . looked at him and said, 'I shall stand and rest, but thou shalt go till the last day.'" (quoted by Baring-Gould, pgs 14-15).

These two competing versions of the myth are the most common explanations for how the Wandering Jew angered Jesus.

6. Where is the Wandering Jew found in classical literature?

You'll probably be surprised to find out that he's literally everywhere! Besides having a home in many different medieval tales, the Wandering Jew turns up in a poem by Percy Bysshe Shelley, in an 1828 manuscript by Henry Neele, in 1846 in a piece by Nathaniel Hawthorne, and more. He's in an 1876 story by George MacDonald, in a tale by Rudyard Kipling, and stars in The Holy Cross by Eugene Field (the same guy who wrote several great children's poems, like Wynken, Blynken, and Nod -- found in my quotes file, letter F). Eugene Lee-Hamilton wrote of him, as did A. T. Quiller-Couch, Bernard Capes, O.Henry (!), and John Galsworthy. He's in gobs and gobs of other things, too. The ones I've listed are simply the table of contents of the book Tales of the Wandering Jew.

7. What's this about the Wandering Jew in Chaucer?

Aha! This is a great topic for a research paper... How many of you have read (and loved?) The Pardoner's Tale (for to read it is, of course, to love it)? Well, do you remember that mysterious old man who directed the three hapless way-goers to the treasure that would be their death? Well, scholars have been trying for ages to figure out who the Old Man (so-called because Chaucer gives him no name) is. They've linked him to God, to the Devil, and to everyone in-between. And, it so happens that Bernhard ten Brink, in 1893, ingeniously linked him to the Wandering Jew. No one's proved beyond a shadow of a doubt that the Old Man is either one thing or another, but it's quite an interesting conjecture and it would definitely be a fabulous paper to write.

8. Where is he found in modern literature?

Good question. He pops up quite a bit. It's amazing that this myth is so gripping even today. I think it's because so many long for immortality, so it's kind of neat to see someone who actually has it, and yet finds it a burden and a curse. I've actually seen him in some mediocre science-fiction, and my collection of Tales of the Wandering Jew says you can find him in works by the following authors: Mike Resnick, Kim Newman & Eugene Byrne, Geoffrey Farrington, Robert Irwin, Steve Rasnic Tem, Ian McDonald (the only one I've actually heard of in my readings unrelated to the W.J.), Pat Gray, Scott Edelman, Brian Sableford, Barrington J. Bayley, and David Langford. Last but not least, I've read a poem by Eloise Bibbs that deals with the Wandering Jew. I'm sure he's in a lot of other places, too, so if you've seen him, do email me and let me know!

This just in: Fellow Wandering Jew fan Walton Marsh sent me email saying that the Wandering Jew figures in some science fiction by the definitely not-mediocre Robert A. Heinlein. You may want to read some of the stories about Lazarus Long, he says, including Time Enough for Love. I know I'm going to try them!

9. Where has the Wandering Jew been heard in music?

First of all, I know there is at least part of one opera devoted to the subject. Don't ask me for any details because I don't have them. However, be assured that I'm digging into this and will post additional information as I find it. If you already know the answers, stop smiling in that smug way and email me about it :-)! I'm dying to know all I can. And now, for the piece of info that makes my heart race just thinking about it.... GUESS WHAT!!! A friend and I found the Wandering Jew just a couple of weeks ago in a brand-new CD. It's by Lili Hayden and the song is called "Real". I'm a putting a small clip of the section (in a downloadable .wav file) where she mentions him online for your listening pleasure. The lyrics go as follows: "I...I wanted out of my skin. My colours I tried to hide. I am a Wandering Jew. I've yet to want what is mine..." Wonderful, isn't it???

This just in: I just found a page of New European Operas, and one by Robert Saxton is called The Wandering Jew!! Go check out the homepage for more info -- looks like it might be pretty interesting.

10. Where can Cartophilus be seen in the movies?

And now we get to the section where I get to say "here's how I heard of him in the first place!" Many people have heard of the Wandering Jew, and it beats me how they first find out about him. I guess people just stumble across him in their readings. Well, my introduction to the subject wasn't quite so high-brow. I was watching an '80s movie starring Demi Moore which was called The Seventh Sign. It's a good little movie, if you feel like renting one tonight, about the apocalypse. Actually, it's more than a good little movie. It's a damn good introduction to Cartaphilus. I won't say any more for fear of giving away more of the plot than I already have. Rent it -- I think you'll enjoy it. And feel free to email me your opinions or relate other guest appearances in other movies of our hero, the Wandering Jew.

11. Where is the Wandering Jew seen in art?

Good question. Cartaphilus pops up in art quite often. Unfortunately, art isn't my area, so I can't be much of a guide at all to you in this respect. I myself have only seen one representation of him in art, though I am aware that there is much more out there. What I have seen was wonderful, though. It's a series of etchings by Gustave Dore, the great late 19th century artist, and they're truly spectacular. If you want more info on the Wandering Jew in art, look at my "where to go for more info" section -- those books should get you started on your way.

12. Hey... isn't the Wandering Jew some kind of plant??

Yup... and that's not all. George K. Anderson, in his preface to The Legend of the Wandering Jew, says that there's also "a card game, apparently a kind of whist, called the Wanderng Jew, as well as a dice game resembling backgammon or parchisi; there are Wandering Jew dolls, puppets, and coins." He goes on to say that the Wandering Jew has been all sorts of things, and has been found in all sorts of places (even in America, in Boston, under the name Peter Rugg). And, just so you don't think I don't know about it -- there's actually a female version, too -- a "Wandering Jewess," though she is not nearly as common a motif as is the Wandering Jew.

13. Where can I find the Wandering Jew online?

I've found a couple of sites, but not too much. There are two encyclopedia entries out there about him, one at Encyclopedia.com, another at the abridged edition of Encarta online. A really decent site concerning the Romantic treatment of the legend is available, and you can even get the entire manuscript of Mary Shelly's The Mortal Immortal. There's a surprisingly informative page for the creation of wandering gaming characters, too.

14. Where can I get more information on the Wandering Jew?

I'm so glad you asked. I would be thrilled to see other people paying Ahasverus more heed! My feelings are this: you can't say you know much about the Wandering Jew until you've read all of The Legend of the Wandering Jew by George K. Anderson. This is why I say I don't know much at all -- I haven't yet completed the book. It's a great book, don't get me wrong, but I'll tell you one thing about it: it's an exhaustive, comprehensive look at the Wandering Jew. Professor Anderson more than knows his stuff -- he's the expert in the subject. Other good books include Tales of the Wandering Jew, which is a collection of stories edited by Brian Stableford, and also Sabine Baring-Gould's Myths of the Middle Ages, which is an excellent book overall. Those three, at least, you can get at Amazon.com. A fourth book, also very good but definitely only for those who are quite serious about learning about the Wandering Jew, is called The Wandering Jew: essays in the interpretation of a Christian Legend and is available only at the Association of University Press's Online Catalogue and maybe at your university library.

 

Home / Back to Main Wandering Jew Page / Email Stephanie

1