El Dhammapada... Los Dichos del Buddha

El Dhammapada

Piya - Las Afecciones

209
Ejerciéndose en lo qué debe ser evitado,
El no ejerciéndose donde uno se debe ejercer,
Rechazando lo bueno y aceptando el placer,
Uno llega a envidiar a los que se ejerzan.

210
No te apeges a lo amado,
Y nunca te asocies con lo que no amas,
El no encontrar lo amado causa dolor,
Así como el encontrarse con lo que uno no ama.

211
Por lo tanto, no te apeges a nada,
Por que la separación de lo amado es doloroso,
No hay cadenas para aquellos
Quienes no consideran nada digno de apego.

212
De los falsos sentimientos nace el dolor,
De los falsos sentimientos nace el temor,
Porque para aquél que es libre de falsos sentimientos,
No hay dolor ni temor.

213
Del Amor nace el dolor,
Del Amor nace el temor,
Porque para aquél que es libre de Amor,
No hay dolor ni temor.

214
Del apego nace el dolor,
Del apego nace el temor,
Porque para aquél que es libre de apego,
No hay dolor ni temor.

215
De la lujuria nace el dolor,
De la lujuria nace el temor,
Porque para aquél que es libre de lujuria,
No hay dolor ni temor.

216
De los caprichos nace el dolor,
De los caprichos nace el temor,
Porque para aquél que es libre de caprichos,
No hay dolor ni temor.

217
Aquél que es perfecto en virtud y profundidad,
Y es estable en el Dhamma (ley),
Quien habla la verdad y cumple sus compromisos,
A aquél lo consideran un tesoro.

218
Aquél que ha desarrollado
el deseo de alcanzar el Nirvana,
Aquél cuya mente se deleita
(en los tres frutos),
Aquél cuya mente no esta atada
por los placeres sensuales,
A aquél se le llama: "Aquél en la corriente hacia arriba"

219
Así como un hombre regresa a su casa,
Bien seguro de haber hecho un largo viaje,
Sus amigos y parientes lo reciben con deleite.

220
De la misma forma,
Las buenas acciones reciben su autor,
Quien se ha ido de aquí para el otro mundo,
Sus amigos y parientes le reciben con deleite.

De Vuelta al Dhammapada 1